【その感情、言葉にできますか？ 」豊かな日本語生活推進委員会著
〜伝え方の日本語〜
⭐︎ あのとき、これを言えばよかった・・・会話ががぜん面白くなる言葉の選び方！
１章 【喜ぶ、怒る、楽しい、ひどい】
14 喜ぶ〜
※このうれしさはー『喜び』一般的な表現。『慶び』祝い事、慶事で使います。『歓び』歓声を上げて喜び合うシーンにぴったり。『祝び』「悦に入る」というように、満足して一人ニンマリ喜ぶときに使う。
※ はしゃぐほどの大喜びの気持ちを２文字でいうと？➡︎心からの大喜びは『喜悦』、とても愉快なら『痛快』、心の底から喜びが溢れ出したら『歓喜』、うれしくて心がはずむのは『嬉々』、喜びを深く味わう感情表現として、満足して喜ぶのは『満悦』。心から喜び、ありがたく思う気持ちは『随喜』。うっとりするような深い悦びは『法悦』として使う。
※極上の喜びを四文字でズバリ伝えると、『夢見心地』。『喜色満面』。『恐悦至極』。『狂喜乱舞』。
19 感動する〜美しいもの、素晴らしいものに触れて、心が揺さぶられる感じ！
※ 『感極まる』ほどの思いを二文字で伝えると➡︎『詠嘆えいたん』非常に感動すること。また、深い感動を声や言葉にして表すこと。
※『感泣』感動のあまりに泣く。多くの感情は極限に達すると『泣く』につながります。
※ 『胸』の高鳴りを文字にして感動を表すと➡︎『胸がジーンと熱くなる』『胸にグッと迫る』
20 楽しい〜
36 怒る〜
47 悔しい・後悔する〜
59 反省する・顧みる〜
65 肯定できる・気持ちは前向き
２章 好き、嫌い、かわいい、嫉妬
68 好き・愛する・慕う〜
72 憧れる・尊敬する〜
75 キレイ〜
83 妬む・嫉妬する〜
94 気まずい〜
105 生意気だ〜
112 あり得ない〜
115 許せない〜
３章 幸せ、不幸せ、感謝、不安
118 幸せ・満足〜
120 感謝する〜
121 親切心・優しさ〜
130 裏切られた・理不尽だ〜
133 絶望〜
137 不幸せ〜
144 悩む〜
157 切ない〜
166 不安・心配〜
４章 困る、疑う、許す、祝う
183 迷う〜
191 緊張する〜
193 疲れた〜
198 我慢する〜
207 許す〜
212 希望する・願う〜
218 賞賛する・称える〜
■上記は豊かな日本語生活推進委員会が編集された日本語の素晴らしい本でしたので、山本敏幸Facebookのお友達には是非とも読んでほしくて紹介させて頂きました